Cargo storage is carried out in strict compliance with the segregation of goods by ship, product, grade, and origin. Grain from two or more shipments cannot be mixed thanks to a sophisticated system for allocating the goods to storage cells that have been emptied and cleaned beforehand and to the locking of those that have not yet been cleaned.